楚辞(楚辞韩越是哪部小说的)
tongwa88 2025-08-09 06:05 23 浏览
吉日兮辰良,
东皇太一穆将愉兮上皇①。
抚长剑兮玉珥②,
缪锵鸣兮琳琅。
瑶席兮玉瑱,
盍将把兮琼芳③。
蕙肴蒸兮兰藉,
奠桂酒兮椒浆④。
扬枹兮拊鼓,
疏缓节兮安歌⑤,
陈竽瑟兮浩倡⑥。
灵偃蹇兮姣服,
芳菲菲兮满堂⑦。
五音纷兮繁会⑧,
君欣欣兮乐康。
【注释】
①辰良:即良辰的倒文。穆:肃穆恭敬的样子。
②抚:抚摸。珥:耳饰,此指古代剑柄的顶端部分,又称剑镡、剑鼻子。
③瑶:美玉名,这里形容坐席质地精美。一说“瑶”,“营”的假借字,香草名。“营席”,用营草编织的坐席。玉瑱(zhèn):压席的玉器。瑱:通“镇”。盍(hé):发语词。将:举。把:持。将把:指摆设的动作。琼:美玉名。琼芳:形容花色鲜美如玉。
④肴蒸:祭祀用的肉。藉:衬垫。奠:祭奠。“桂酒”、“椒浆”,指浸泡香料的美酒。
⑤枹(fú):鼓槌。拊:击。节:音乐的'节拍。安歌:安详地歌唱。
⑥陈:列。竽:笙类吹奏乐器,有三十六簧。瑟:琴类弹奏乐器,有二十五弦。
⑦灵:楚辞中“灵”或指神,或指巫。王国维在《宋元戏曲史》中说:“谓巫曰灵,谓神亦曰灵。盖群巫之中必有像神之衣服形貌动作者,而视为神之所凭依,故谓之灵,或谓之灵保。”这里指女巫。偃蹇(yǎnjiǎn):舞貌,谓舞姿袅娜。姣服:美丽的衣服。芳菲菲:香气浓郁。
⑧五音:指宫、商、角、徵、羽五种音阶。繁会:音调繁多,交响合奏。
【译文】
吉祥的日子,良好的时光,
恭恭敬敬娱乐天神东皇。
手抚着镶玉的长剑剑柄,
身上的佩玉和鸣响叮当。
精美的瑶席玉瑱压四方,
摆设好祭品鲜花散芳香。
蕙草包祭肉兰叶做衬垫,
献上桂椒酿制的美酒浆。
举鼓槌敲得鼓声咚咚响,
疏节奏缓拍节声调安详,
又吹竽又鼓瑟放声歌唱。
巫女舞姿美服装更漂亮,
芬芳的香气溢满大厅堂。
宫商角徵羽五音齐合奏,
衷心祝神君快乐又健康。
相关推荐
- 希腊神话10个经典故事_《希腊神话》全篇
-
冥王和冥后的故事 冥王哈迪斯是宙斯的哥哥,负责掌管下界冥王,他同时是掌管财富的神祗,也掌管地下理藏的所有宝藏和财富。珀耳塞福涅是希腊神话中冥界的王后,她是得墨忒尔和宙斯的女儿,被哈迪斯绑架到冥...
- 尊敬师长的故事30字_尊敬师长的故事简短
-
终身思慕 宋朝时,岳武穆王的老师周同的力气很大,可以拉开三百斤的弓箭。当周同死了之后,每到初一、十五,岳武穆王一定到老师的墓前祭拜,并且痛哭一番。在痛哭后,必定会拿起老师所送的三百斤的弓发出三支箭才...
- 感人的亲情故事_感人的亲情故事真实
-
这是一个关于感人的亲情故事:有一对母女,她们的生活并不富裕,但她们彼此之间的感情非常深厚。母亲是一位勤劳善良的女人,她总是尽自己最大的努力给女儿最好的生活。女儿也非常懂事,她知道母亲的辛苦,所以从小就...
- 读安徒生童话有感_读安徒生童话有感200字三年级
-
读了《安徒生童话》,我不禁感叹道:好书!童话是幻想,它不是神话故事,也不是民间传说。它立足于现实生活,在现实生活的基础上又充满多人类美好人性的现象和愿望,这些作品以其异乎寻常的艺术魅力震撼了世界论坛...
- 锦鲤价格_20公分锦鲤价格_40cm锦鲤价格
-
锦鲤小鱼苗几块钱就能买到。越大越值钱,一般在一尺以上的锦鲤,能卖几千块钱。毫无疑问,锦鲤贵。一条最小的锦鲤,也得100元左右,而大的锦鲫也不到50元。锦鲤和锦鲫相比的话,是锦鲫比较好养一些。因为锦鲤的...
- 中国传统文化感恩典故_传统文化感恩的心
-
1.桓公与管仲:桓公问管仲如何感恩,管仲回答“用德报怨、用义报恩”,桓公听后非常感激。2.柳宗元写给父亲的信:柳宗元在信中表达了对父亲的感激之情,感谢他在生命中的每一个重要时刻都给予他支持和鼓励。...
- 睡前故事大全给男朋友_睡前故事大全给男朋友长篇
-
小明在沙漠遇到一颗仙人掌。小明:仙人掌,仙人掌,你在做什么呀仙人掌不说话。小明又问:仙人掌,仙人掌,你在做什么呀仙人掌还是不说话。小明还在问:仙人掌,你在做什么呀仙人掌这时扭头,不耐烦地说:“讨厌,没...
- 端午节作文300字左右三年级下册
-
一年一度的端午节就要来了,每逢端午节,家乡的人们把房子打扫干净,在厨房里洒上雄黄水,用来杀死毒虫或防止毒虫孳生。我非常期盼端午节的到来,因为我想学着包粽子。今天妈妈提前教我,让我在端午节那天露一手。...
- 成语故事动画片大全集_成语故事动画短片
-
大闹天宫《大闹天宫》是上海美术电影制片厂于1961年到1964年制作的一部彩色动画长片,由法国LesFilmsdemaVie(VHS)公司发行,万籁鸣、唐澄联合执导。该片以神话形式,通过孙悟...
- 穿青人是什么民族_穿青人是什么民族的人身份证
-
不包括。56个民族都有蒙古族、回族、藏族、苗族、维吾尔族、彝族、壮族、布依族;白族、朝鲜族、侗族、哈尼族、哈萨克族、满族、土家族、瑶族;达斡尔族、东乡族、高山族、景颇族、柯尔克孜族、拉祜族、纳西族、...
- 关羽活了多少岁_三国关羽活了多少岁
-
历史上关羽活了58岁,关羽生于公元162年,公元220关羽被杀,享年58岁。关羽,字云长,本字长生,河东郡解县人,东汉末年名将,被后世崇为“武圣”,与“文圣”孔子齐名。关羽早期跟随刘备辗转各地。赤壁...
- 立flag_立flag怎么读_立flag怎么念
-
现在一般都带有搞笑性质,同学朋友之间交流经常会说“你别立flag啊”意思就是你现在说的这事,没准之后会发生和你所说相反的事,比如你朋友说“今天一定不下雨”而后来却下雨了。然后大家会调侃他“让你乱立fl...
- 关于世界末日的作文_关于世界末日的作文500字
-
ENDOFTHEWORLD:IT'STHEENDOFTHEWORLD.ISTANDONTHEHOSPITAL,ALLTHEPEOLERUNINTHESTREET,...
- 中国古代寓言故事作者是谁_中国古代寓言故事作者是谁 推荐这本书的理由
-
孟梵。《中国古代寓言故事》是2015年1月团结出版社出版的图书,作者是孟梵,本书是一部中国古代故事汇编集。作品由多部中国古代寓言故事汇编而成,故事以生动活泼的故事讲出深刻的哲理,不仅给人以美的享受,而...
- 井盐_井盐好还是海盐好_井盐海盐湖盐哪种盐最好 博客
-
井盐是一种天然盐类,也称为地下盐或岩盐。它是在地下盐矿中形成的,经过数百万年的地质作用,由海水蒸发而来。井盐通常呈现出白色或透明的结晶状,含有丰富的矿物质和微量元素,如钠、钾、镁等。井盐被广泛用于食品...
- 一周热门
- 最近发表
- 标签列表
-