楚辞（楚辞韩越是哪部小说的）
tongwa88 2025-08-09 06:05 28 浏览
吉日兮辰良，
东皇太一穆将愉兮上皇①。
抚长剑兮玉珥②，
缪锵鸣兮琳琅。
瑶席兮玉瑱，
盍将把兮琼芳③。
蕙肴蒸兮兰藉，
奠桂酒兮椒浆④。
扬枹兮拊鼓，
疏缓节兮安歌⑤，
陈竽瑟兮浩倡⑥。
灵偃蹇兮姣服，
芳菲菲兮满堂⑦。
五音纷兮繁会⑧，
君欣欣兮乐康。
【注释】
①辰良：即良辰的倒文。穆：肃穆恭敬的样子。
②抚：抚摸。珥：耳饰，此指古代剑柄的顶端部分，又称剑镡、剑鼻子。
③瑶：美玉名，这里形容坐席质地精美。一说“瑶”，“营”的假借字，香草名。“营席”，用营草编织的坐席。玉瑱（zhèn）：压席的玉器。瑱：通“镇”。盍（hé）：发语词。将：举。把：持。将把：指摆设的动作。琼：美玉名。琼芳：形容花色鲜美如玉。
④肴蒸：祭祀用的肉。藉：衬垫。奠：祭奠。“桂酒”、“椒浆”，指浸泡香料的美酒。
⑤枹（fú）：鼓槌。拊：击。节：音乐的'节拍。安歌：安详地歌唱。
⑥陈：列。竽：笙类吹奏乐器，有三十六簧。瑟：琴类弹奏乐器，有二十五弦。
⑦灵：楚辞中“灵”或指神，或指巫。王国维在《宋元戏曲史》中说：“谓巫曰灵，谓神亦曰灵。盖群巫之中必有像神之衣服形貌动作者，而视为神之所凭依，故谓之灵，或谓之灵保。”这里指女巫。偃蹇（yǎnjiǎn）：舞貌，谓舞姿袅娜。姣服：美丽的衣服。芳菲菲：香气浓郁。
⑧五音：指宫、商、角、徵、羽五种音阶。繁会：音调繁多，交响合奏。
【译文】
吉祥的日子，良好的时光，
恭恭敬敬娱乐天神东皇。
手抚着镶玉的长剑剑柄，
身上的佩玉和鸣响叮当。
精美的瑶席玉瑱压四方，
摆设好祭品鲜花散芳香。
蕙草包祭肉兰叶做衬垫，
献上桂椒酿制的美酒浆。
举鼓槌敲得鼓声咚咚响，
疏节奏缓拍节声调安详，
又吹竽又鼓瑟放声歌唱。
巫女舞姿美服装更漂亮，
芬芳的香气溢满大厅堂。
宫商角徵羽五音齐合奏，
衷心祝神君快乐又健康。
相关推荐
- 一千零一夜全译版pdf（一千零一夜全译本无删节kindle）
-
是一千零一夜是公版书，一千零一夜讲述宫相维齐尔的女儿山鲁佐德为拯救无辜的女子，自愿嫁给国王。山鲁佐德用讲述故事方法吸引国王，每夜讲到最精彩处，天刚好亮了，使国王因爱听故事而不忍杀她，允许她下一夜继续讲...
-
- 红楼梦10个故事名称（红楼梦10个故事名称及含义）
-
十个经典故事名称：宝玉挨打、香菱学诗、尤三姐殉情、刘姥姥三进大观园、黛玉葬花、宝玉梦游太虚幻境、黛玉焚稿（宝玉娶亲）、尤二姐之死、宝玉摔玉、晴雯撕扇故事中的人物：贾宝玉、贾探春、贾政、、蒋玉蒸、贾环、金钊儿、林黛玉、薛宝钗、刘姥姥、王熙凤、...
-
2026-01-21 23:47 tongwa88
- 有哪些民间故事短篇（短一些的民间故事）
-
一只小鹰在鹰妈妈出外觅食时不慎掉了出来，刚巧被鸡妈妈看到，便捡回去和一群小鸡放在一起喂养。 随着时光流逝，小鹰一天天长大了，也习惯了鸡的生活，并且鸡们也都把它看成是自己的同类，...
- 诚信名言名句摘抄（诚信名言名句摘抄20）
-
1、法者，君臣之所共操也；信者，君臣之所共立也；权者，君之所独制也。——战国·商鞅及其后学《商君书·修权》意思是：法度是君臣一同执掌的，信用是君臣共同树立起来的，权利是君王独自掌控的。2、言忠信，行...
- 缅怀革命烈士（缅怀革命烈士的歌曲）
-
祭扫陵园，表达崇高敬意。烈士精神离普通人是否遥远，络绎不绝到烈士陵园祭扫、瞻仰的人群是最好的回答。虽然现在是和平时期，人们已远离硝烟炮火，也很少遇到需要冒着生命危险去建功立业的时刻，但烈士为理想不懈努...
- 牛郎织女民间故事200字左右（牛郎织女民间故事简介20字）
-
传说，织女是天神，而牛郎是凡人。一次，织女在人间游玩后在湖中嬉水，被一旁路过的牛郎捡走了衣服，两人因此结缘，一见钟情结为夫妻。并生下一儿一女。但人神恋爱是触犯天条的，玉帝命令织女离开牛郎，牛郎见妻子被...
- 清明节的来历和风俗简写（清明节的来历和风俗怎么写）
-
清明节又叫踏青节，在仲春与暮春之交，也就是冬至后的第104天，是中国传统节日之一，也是最重要的祭祀节日之一，是祭祖和扫墓的日子。清明最早只是一种节气的名称，其变成纪念祖先的节日与寒食节有关。秦汉时代，...
- 孟母教育孟子的故事（孟母教育孟子的故事有哪些除了孟母三迁）
-
孟母教子的故事：一、三迁择邻：1、孟子名孟柯，出生于现在山东省邹城市北25华里的凫村(今属于曲阜市)。《列女传》记载，孟家最初的住处靠近一片墓地。游戏、模仿乃是孩子的天性，由于经常看到出殡送葬的人群从...
-
- 富有哲理的英语小短文（富有哲理的英语小短文100字）
-
1、"Nevercomplainaboutwhathashappened,orchangeit,oracceptitquiet.释义：永远不要埋怨已经发生的事情，要么就改变它，要么就安静的接受它。"2、""Later...
-
2026-01-21 22:05 tongwa88
- 欧洲民间故事大全（欧洲民间故事大全300篇 免费观看）
-
欧洲四大民间故事有：潘多拉的盒子、达摩克利斯剑、斯芬克斯之谜、长不大的牧羊人。1、潘多拉的盒子，一般指潘多拉魔盒。潘多拉，也译作潘朵拉，希腊神话中火神赫淮斯托斯或宙斯用粘土做成的地上的第一个女人，作为...
- 水滴石穿是化学变化吗（水滴石穿是化学变化吗还是物理变化）
-
既是化学变化也是物理变化水滴石穿既是化学变化也是物理变化。物理变化：水从高处滴落，其冲击力比较大，冲击力给石头带来磨损，这一过程是物理变化，只是石头的形状发生了变化，没有产生新的物质。 化...
- 论语经典小故事100篇（论语10个简短小故事）
-
您好，《论语》是中国古代思想家孔子及其门徒的言行录，是中国古代文化和思想的重要组成部分。下面是《论语》中的一些故事：1.孔子见到一个小孩子在哭泣，问他为什么哭，小孩子说他把书忘在了家里，孔子就说：“...
- 焉知非福的典故（焉知非福的下一句）
-
[sàiwēngshīmǎ]塞翁失马《塞翁失马》选自《淮南鸿烈集解》。《淮南鸿烈》西汉淮南王刘安等人所著。文本中的一个典故，后衍生为成语“塞翁失马，焉知非福”。有位擅长推测吉凶掌握术数的人...
- 格林童话电子书在线阅读（格林童话在线阅读免费）
-
这几天，老师布置我们读课外书格林童话。我一口气读了《白雪公主》、《小仙人》、《聪明的兄妹》等五、六篇。写得真精彩！ 我感到自己就像进入了一个个童话世界，有趣极了！其中我最喜欢《聪明的兄妹》这篇，我真...
- 一周热门
- 最近发表
- 标签列表
-